{"id":463,"date":"2026-06-03T10:31:31","date_gmt":"2026-06-03T08:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/?page_id=463"},"modified":"2026-06-03T11:25:40","modified_gmt":"2026-06-03T09:25:40","slug":"zdjecia-dawnej-bydgoszczy-stary-rynek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/?page_id=463","title":{"rendered":"Dawna Bydgoszcz. Stary Rynek"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"762\" src=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n-1024x762.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-514\" srcset=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n-300x223.jpg 300w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n-768x571.jpg 768w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n-1536x1142.jpg 1536w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n-973x724.jpg 973w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n-508x378.jpg 508w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/489949748_122123119442799668_3890746390088535394_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plan Starego Rynku w Bydgoszczy, oko\u0142o 1830 r.<br>Ze zbior\u00f3w Kujawsko-Pomorskiej Biblioteki Cyfrowej<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n-1024x607.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-476\" srcset=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n-1024x607.jpg 1024w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n-300x178.jpg 300w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n-768x455.jpg 768w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n-1536x910.jpg 1536w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n-973x576.jpg 973w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n-508x301.jpg 508w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480479451_122113351658799668_2071002992161287857_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stary Rynek w Bydgoszczy, rysunek Wojciecha Gersona,<br>wed\u0142ug wcze\u015bniejszych szkic\u00f3w W\u0142adys\u0142awa Trelewskiego,<br>Tygodnik Ilustrowany &#8211; nr 48 z 28.11.1868 r.<br>Ze zbior\u00f3w Cyfrowej Biblioteki Narodowej POLONA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"924\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n-924x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-459\" style=\"aspect-ratio:0.9024045261669024\" srcset=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n-924x1024.jpg 924w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n-271x300.jpg 271w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n-768x851.jpg 768w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n-1386x1536.jpg 1386w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n-973x1079.jpg 973w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n-508x563.jpg 508w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/480324621_122109467348799668_4402454307155515770_n.jpg 1668w\" sizes=\"auto, (max-width: 924px) 100vw, 924px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stary Rynek w Bydgoszczy, najp\u00f3\u017aniej 1861 r.<br>Autor: Gustav Bandelow<br>Ze zbior\u00f3w Martin Opitz Bibliothek<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"867\" src=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n-1024x867.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-491\" srcset=\"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n-1024x867.jpg 1024w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n-300x254.jpg 300w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n-768x650.jpg 768w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n-973x824.jpg 973w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n-508x430.jpg 508w, https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/484805853_122110373936799668_200949197104848327_n.jpg 1530w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 wmurowania kamienia w\u0119gielnego<br>pod pomnik Fryderyka II,<br>21 pa\u017adziernika 1861 r., Aus dem Posener Lande, luty 1912 r.<br>Ze zbior\u00f3w Wielkopolskiej Biblioteki Cyfrowej<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-463","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=463"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":515,"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/463\/revisions\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zwiedzajbydgoszcz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}